Pourquoi ne puis-je pas utiliser mon compte Kraken/Binance/Coinbase ?

Parce que ce n'est pas votre portefeuille personnel. Les ADA restent dans un pool centralisé. Vous en êtes propriétaire seulement après retrait vers un portefeuille privé.